|
Der Artikel reflektiert Probleme, die sich beim Einsatz Unterstützter
Kommunikation im Dialog ergeben. Basierend auf den Arbeiten der
Kommunikationspsychologie werden die vier Aspekte der Sprache beim
Einsatz Unterstützter Kommunikation untersucht: die Übermittlung
von Sachinhalten, die Selbstoffenbarung des unterstützt Kommunizierenden,
die Beziehung zwischen unterstützt Kommunizierendem und seinem Partner
und die Appellfunktion der Sprache. Es zeigt sich, dass diese Aufgaben
der Sprache von verschiedenen alternativen und augmentativen Kommunikationsmethoden
unterschiedlich gelöst werden. Der Schwerpunkt des Artikels liegt
auf der Untersuchung der Selbstoffenbarung des unterstützt Kommunizierenden
und auf der Wirkung alternativer Kommunikationsmethoden auf die
Beziehung der Gesprächspartner. Es wird dargestellt, wie die Einschätzung
der sozialen und intellektuellen Kompetenz durch den Einsatz Unterstützter
Kommunikation beeinflusst werden kann, und dass die Beziehung zwischen
den Kommunikationspartnern sehr asymmetrisch ist.
Stichwörter: Unterstützte Kommunikation, Dialog, Kommunikationspsychologie
|
Influences of alternative and augmentative communication forms
on dialogue situations.
The article examines problems that arise with the implementation
of Alternative and Augmentative Communication in dialogue situations.
Utilizing principles of communication psychology, the author analyzes
the four aspects of language involved with the use of Alternative
and Augmentative Communication: the transmission of content, the
self-revelation of the alternative communication user, the relationship
between the user and his communication partner, and the appeal function
of the language. It is shown that different methods of Alternative
and Augmentative Communication solve these linguistic tasks with
varying degrees of effectiveness. Emphasis is placed on investigating
the self-revelation of the user of Alternative and Augmentative
Communication and examining the effect of these communication methods
on the relationship between the dialogue partners. The article demonstrates
how estimation of social and intellectual competence is influenced
by the use of Alternative and Augmentative Communication, and indicates
the asymmetrical nature of the relationship between the communicating
partners.
Keywords: Augmentative and Alternative Communication, dialogue,
communication psychology
|